Suma traducciones al francés y alemán pero no se ha incluido el español.
Trails in the Sky 1st Chapter, remake de The Legend of Heroes : Trails in the Sky, se lanzará para PlayStation 5 , Switch y PC como un lanzamiento mundial simultáneo en otoño de 2025, según ha anunciado el desarrollador Nihon Falcom y el publisher GungHo Online Entertainment. Llegará a Europa con voces en inglés y japonés, junto a subtítulos en inglés, japonés, francés y alemán.
The Legend of Heroes: Trails in the Sky es la primera serie de la gran franquicia Trails , con tres títulos lanzados entre 2004 y 2007, incluidos The Legend of Heroes: Trails in the Sky , The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC y The Legend of Heroes: Trails in the Sky 3rd . El Reino Liberal, el escenario de la historia, ha sido completamente recreado en 3D y todos los personajes distintivos, incluidos Estelle y Joshua, han sido perfeccionados.
La historia se desarrolla en Liberl Kingdom, una pequeña nación ubicada en la parte suroeste del continente de Zemuria. En un mundo que avanza a través de una nueva tecnología llamada “Orbal Energy”, una niña llamada Estelle y su compañero Joshua aspiran a convertirse en Bracers que protejan a los civiles y mantengan la paz en toda la región. El juego describe los diversos encuentros y despedidas a lo largo de su viaje, así como el crecimiento de los jóvenes héroes.