Finalmente la traducción al español llegará mediante una actualización gratuita en una fecha posterior al lanzamiento.
Falcom ha revelado la renovada cinemática de apertura que incluirá Trails in the Sky 1st Chapter, el esperado remake del sobresaliente RPG que se lanzará el 19 de septiembre en PS5, Switch y PC.
The Legend of Heroes: Trails in the Sky es la primera serie de la gran franquicia Trails , con tres títulos lanzados entre 2004 y 2007, incluidos The Legend of Heroes: Trails in the Sky , The Legend of Heroes: Trails in the Sky SC y The Legend of Heroes: Trails in the Sky 3rd . El Reino Liberal, el escenario de la historia, ha sido completamente recreado en 3D y todos los personajes distintivos, incluidos Estelle y Joshua, han sido perfeccionados.
La historia se desarrolla en Liberl Kingdom, una pequeña nación ubicada en la parte suroeste del continente de Zemuria. En un mundo que avanza a través de una nueva tecnología llamada “Orbal Energy”, una niña llamada Estelle y su compañero Joshua aspiran a convertirse en Bracers que protejan a los civiles y mantengan la paz en toda la región. El juego describe los diversos encuentros y despedidas a lo largo de su viaje, así como el crecimiento de los jóvenes héroes.