Se lanzará para PlayStation 5 , Xbox Series , Switch 2 y PC el 13 de marzo.
Capcom ha lanzado un nuevo tráiler de Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection titulado «Bienvenido a Monster Hunter Stories». El tráiler en inglés es presentado por Elizabeth Rose Bloodflame, mientras que el tráiler en japonés es de Natsuki Hanae.
La descripción del video dice: «¡Descubre lo que significa ser un Rider en el mundo de Monster Hunter Stories con este vistazo a aventuras pasadas y lo que te espera en Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection! La narradora Elizabeth Rose Bloodflame te guía a través de la historia de la serie, forjando vínculos inquebrantables con los monstruos y evitando calamidades junto a ellos en memorables y conmovedoras aventuras de rol».